Mostrando postagens com marcador Habiru. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Habiru. Mostrar todas as postagens

domingo, 22 de novembro de 2026

De onde vem YHWH?

 

Nas últimas duas décadas, houve um ressurgimento massivo das abordagens histórico-religiosas à Bíblia Hebraica/Antigo Testamento, incluindo o estudo de evidências arqueológicas e história cultural. Uma das questões mais controversas diz respeito às origens de YHWH, o deus da Bíblia.

A importância desta questão é óbvia, visto que afeta nossa compreensão da natureza, essência, comportamento e caráter de YHWH. Portanto, ela está no cerne da identidade dos antigos israelitas, bem como da auto compreensão judaica e cristã.

A controvérsia centra-se nas questões de onde, quando e em que forma Yhwh surgiu na história. Embora o perfil mais antigo de Yhwh como um subtipo de deus do clima seja menos contestado, a geografia e a cronologia de seu surgimento são altamente debatidas.

A resposta clássica desde o século XIX favorece uma origem meridional para YHWH. Originário do sul do Arava, ao sul do Mar Morto, e deixando seus primeiros vestígios em documentos dos séculos XIV-XIII a.C., ele teria viajado para Canaã/Israel durante os séculos XIII-XI a.C., provavelmente levado pelos Shasu, um povo semelhante aos beduínos, conhecido em textos egípcios, bem como pelos midianitas, quenitas e talvez outros que formaram um grupo do Êxodo. Embora isso permaneça conjectural, e na minha opinião a melhor hipótese disponível, não se contesta que YHWH tenha funcionado como a divindade tutelar dos reinos israelita e judaico no primeiro milênio a.C.

Uma tese alternativa também se desenvolveu nas últimas duas décadas, a qual postula uma origem setentrional para YHWH . A chamada "hipótese de Berlim" defende a origem de YHWH na própria terra de Canaã/Israel ou ainda mais ao norte, no Levante, durante o período pré-monárquico ou dos primórdios do Estado.

Para avaliar o problema adequadamente, é imprescindível incluir todas as fontes disponíveis e analisar os dados de forma crítica.

É necessário avaliar cinco categorias de evidências. Quando analisamos topônimos teofóricos (nomes de lugares que incluem elementos de nomes divinos), nomes pessoais e nomes de divindades para Canaã, que poderiam indicar uma origem setentrional, o resultado é completamente claro: YHWH não é atestado de forma alguma.

Com duas exceções, o mesmo se aplica às regiões do sul, mas o número de fontes para o norte é muito maior e, portanto, a ausência de evidências pesa muito mais.

Em contraste, as fontes restritas do sul apresentam algumas pistas importantes. Em duas listas de templos egípcios com nomes estrangeiros do final da Idade do Bronze (datados dos séculos XIV e XIII), são mencionados grupos Shasu, entre eles t3 š3św yhw3, “a terra dos Shasu de Yhwh”. Partes dessa leitura são questionáveis, mas a mais provável é a que associa o termo yhw3 ao tetragrama hebraico 'Yhwh', juntamente com a especificação de um território, uma população e possivelmente também uma divindade correspondente, localizada em Seir, a área edomita do Arava.

A ligação de YHWH com o povo Shasu torna-se ainda mais importante, visto que este grupo, bastante bem documentado, desempenhou um papel importante no sul de Canaã durante os séculos XIII e XII, inclusive na metalurgia, no comércio e na formação de 'Israel'. Com base nisso, uma conexão com a tradição bíblica do Êxodo e com os midiantes/quenitas ganha considerável plausibilidade.

Outro apoio epigráfico é fornecido pelas famosas inscrições de Kuntillet 'Ajrud, do século VIII, que atestam não apenas um "Yhwh da Samaria", mas também um " Yhwh de Temã/do sul". Como esta era evidentemente uma tradição estabelecida, implica uma origem muito mais antiga para a veneração correspondente de Yhwh, que, portanto, deve estar localizado no sul na era anterior à monarquia judaica.

Finalmente, passando aos próprios textos bíblicos, a origem meridional de YHWH é atestada em um grupo de textos teofaniais, que discutem a manifestação de Deus ao homem, em Juízes 5, Salmos 68, Habacuque 3 e Deuteronômio 33. Por outro lado, o material salmódico mais antigo (Salmo 29) fornece a única indicação positiva de uma origem setentrional. Nele, YHWH é retratado como um deus real do clima, do tipo Adad-Baal, dominante no norte do Levante e na Síria ("A voz do Senhor quebra os cedros; o Senhor despedaça os cedros do Líbano".

Mas, ao contrário da visão dos defensores do norte, essa evidência não é uma prova conclusiva das origens mais remotas de YHWH , mas apenas corrobora uma concepção histórico-religiosa que os primeiros estados israelitas e judeus adotaram de seus vizinhos do norte. Os Salmos mais antigos fornecem informações importantes, especialmente sobre a transformação ou ampliação do perfil (e das competências) de YHWH no início do primeiro milênio a.C.

O modelo meridional também se encaixa no caráter solitário do primeiro YHWH (com exceção de Deuteronômio 32:8 e do famoso par “ YHWH e sua Aserá” de Kuntillet Ajrud). Ele se conecta bem com o Arava, onde grupos marginalizados como os Shasu e os Habiru não estavam integrados à ordem social estratificada. O deus real do clima corresponde melhor às sociedades urbanas complexas e estratificadas do norte, como Ugarit ou as cidades-estado fenícias.

Em resumo, as evidências sugerem uma origem meridional para YHWH. A alternativa setentrional baseia-se apenas em material bíblico dos primeiros Salmos. Em contraste, as explicações meridionais apoiam-se em evidências extra bíblicas e em materiais bíblicos que, independentemente, levam ao mesmo paradigma, enquanto o material dos Salmos também pode ser integrado para ajudar a descrever a transformação de YHWH no contexto da evolução das monarquias de Israel e Judá.

A origem e a proveniência de YHWH também têm implicações para o panorama geral em termos da evolução da Bíblia e da religião israelita. Sua história inicial precisa ser reconstruída de forma abrangente, considerando as tradições do Êxodo, a entrada de YHWH na terra prometida e sua ascensão ao status de único Deus. Rastrear a ascensão de YHWH nas tradições regionais de Israel, com suas várias funções e características como deus-sol, deus-cidade e assim por diante, pode finalmente resultar em uma história completa de YHWH , o Deus da Bíblia.