domingo, 6 de janeiro de 2019

O Futuro da Humanidade - Pierre Teilhard de Chardin - The Future of Humanity - Pierre Teilhard de Chardin

O Futuro da Humanidade
-
The Future of Humanity
-
 Pierre Teilhard de Chardin

Capítulos

Acesse o Link
Os elaborados neologismos e formulações alusivas de palavras usadas por Teilhard para contornar as deficiências da linguagem ao expressar seu pensamento, causam grandes problemas ao tradutor. Alguns franceses não traduzem bem para o inglês (e, claro, o inverso é frequentemente tão ilusório).

Acesse o Link
O mundo é o resultado do movimento. Quer consideremos as camadas rochosas que envolvem a Terra, o arranjo das formas de vida que a habitam, a variedade de civilizações a que deu origem, ou a estrutura das línguas faladas sobre ela, somos forçados à mesma conclusão: que tudo é a soma do passado e que nada é compreensível, exceto através de sua história. "Natureza" é o equivalente de "tornar-se", isto é, autocriação.

Acesse o Link
Principalmente através da educação, a hereditariedade biológica prossegue para zonas superiores de consciência. Portanto, é através da educação que há progresso para essas zonas superiores. Assim progride a incorporação gradual do mundo na Palavra Encarnada.

Acesse o Link
A massa da humanidade, quando ultrapassou seu "ponto crítico de socialização", penetrará pela primeira vez no ambiente que é biologicamente requerido para a totalidade de sua tarefa.

Acesse o Link
Por mais amarga que seja nossa desilusão com a bondade humana, há razões científicas mais fortes do que nunca para acreditar que realmente progredimos e que podemos avançar muito mais ainda, desde que sejamos claros sobre a direção na qual o progresso está e se decidam a tomar o caminho certo. estrada.

Acesse o Link
Para coincidir com a nova curva do Tempo, o Cristianismo é levado a descobrir os valores deste mundo abaixo do nível de Deus, enquanto o Humanismo encontra espaço para um Deus acima do nível deste mundo.

Acesse o Link
Como é a aventura do mundo em que nos encontramos, quando procuramos interpretá-la objetiva e esperançosamente à luz dos mais amplos, sólidos e modernos conceitos de astronomia, geologia e biologia?

Acesse o Link
A ascensão das massas e a socialização da Humanidade está associada à forma fechada da terra, à mecânica da geração e às propriedades psíquicas da matéria humana. No sentido cósmico , porque é a expressão e o prolongamento do processo primordial pelo qual, no extremo extremo do átomo em desintegração, a força psíquica nasce no Universo e cresce continuamente, fomentada pelo agrupamento cada vez mais complicado da matéria.

Acesse o Link
Cada uma de nossas ações tem profundas repercussões em nossa orientação interior subsequente. O efeito final da luz lançada pelo fogo atômico nas profundezas espirituais da Terra é iluminar a questão dominante do fim último da evolução - isto é, o problema de Deus.

Acesse o Link
A fé na paz não é possível, exceto em um mundo dominado pela fé no futuro e pelo progresso do homem.

Acesse o Link
O vasto sistema industrial e social pelo qual estamos envolvidos não ameaça nos esmagar ou roubar nossa alma. A energia que emana dela é livre no sentido de que representa forças que podem ser usadas e também porque, no todo, não menos do que no mínimo de seus elementos, ela surge de um estado que cresce.

Acesse o Link
O homem é um todo orgânico e organizado, possuindo um futuro que consiste não apenas em anos sucessivos, mas em estados mais elevados a serem alcançados pela luta, não apenas pela sobrevivência, mas por alguma forma de vida superior ou super-vida.

Acesse o Link
Cada indivíduo tem o dever de desenvolver sua própria personalidade, ser colocado em circunstâncias tão favoráveis ​​quanto possível a seu desenvolvimento pessoal e não ser deformado por coerção externa, mas internamente superorganizado pela persuasão, em conformidade com seus dons e aspirações pessoais.

Acesse o Link
A partir da vinda do Homem, a evolução biológica não apenas se recupera, mas também se reflete sobre si mesma. A era darwiniana da sobrevivência pela seleção natural é assim sucedida por uma era lamarckiana da super-vida trazida pela invenção calculada. No homem, a evolução é interiorizada e tornada proposital.

Acesse o Link
Tudo faz sentido, tudo brilha de vida; e o fluxo da seiva humana se eleva até o coração da fé cristã. Como podemos fazer além de sentir que a Humanidade está em processo de reavaliação e reagrupamento?

Acesse o Link
Absolutamente nada pode deter o progresso do homem social no sentido de uma interdependência e coesão cada vez maior.

Acesse o Link
O espírito da Democracia é identificado com o 'sentido evolutivo' ou 'o sentido das espécies' - significando, no caso do Homem, não apenas o instinto de permanência através da propagação, mas também a vontade de crescer através do arranjo organizado da espécie. sobre si mesmo - ou seja, super-reflexão.

Acesse o Link
A humanidade se infiltra em si mesma. A socialização humana tem valor biológico. A totalização humana desenvolve a mente; anda de mãos dadas com a "psicogênese" e é, portanto, natural, biológica.

Acesse o Link
A unidade total da qual sonhamos ainda parece acenar em duas direções diferentes, em direção ao zênite e em direção ao horizonte. Vemos o crescimento dramático de toda uma corrida de "expatriados espirituais" - seres humanos divididos entre um marxismo cujo efeito despersonalizante os revolta e um cristianismo tão morno em termos humanos que os adoece.

Acesse o Link
Um vasto domínio do Ultra-Humano está à nossa frente: um reino no qual não seremos capazes de sobreviver, ou super-viver, exceto desenvolvendo e abraçando na Terra, na maior extensão, todos os poderes da visão comum e unanimazation que estão disponíveis para nós.

Acesse o Link
A humanidade como um todo não é apenas capaz de unanimidade, mas está realmente em processo de se tornar unanimizada. O impulso do homem em direção a Alguma Coisa à sua frente não pode alcançar sua plena realização, exceto pela combinação com outra e ainda mais fundamental aspiração - uma de cima, incitando-o para Alguém.

Acesse o Link
O ponto crítico da Reflexão planetária, o fruto da socialização, longe de ser uma mera centelha na escuridão, representa nossa passagem, por tradução ou desmaterialização, para outra esfera do Universo - não um fim do ultra-humano, mas sua adesão a algum tipo de trans-humanidade no coração das coisas.

Acesse o Link
Até que Darwin, Man, embora soubesse que a raça humana poderia continuar existindo por um longo tempo, não suspeitava que tivesse um futuro. Agora, no entanto, porque ele era uma espécie e as espécies mudam, ele poderia começar a procurar e procurar conquistar algo novo que estivesse à sua frente.

Acesse o Link
À medida que o fim dos tempos se aproxima, uma terrível pressão espiritual será exercida sobre os limites do Real, nascidos do esforço de almas que tentam desesperadamente despertar seu desejo de escapar da Terra. A extraordinária aventura do mundo terá terminado no seio de um oceano tranqüilo, do qual, entretanto, cada gota ainda estará consciente de ser ela mesma. O sonho de todo místico terá encontrado sua plena e adequada realização.

Nenhum comentário: